Terjemah yang tepat untuk kata cena (bekas cakaran)

الخَدْشُ (ج خُدُوشٌ)

al-khodsyu (j. khuduusyun)


Terjemah yang berhubungan dengan kata cena (bekas cakaran)

INDONESIAARAB
bekas cakaran
الخَدْشُ, الخَمْشُ (ج خُدُوشٌ وَاَخْدَاشٌ وَخِدَاشٌ)
cena (ciri)
سَمَةٌ وَعَلاَمَةٌ خَاصَّةٌ
bekas-bekas rumah
الآسُ: آثَارُ الدَّارِ
bekas lupa pada muka
العَبَاقِيَةُ: أَثْرُ الجُرْحِ فِى وَجْهِ
bekas reruntuhan kapal yang karam
حُطَامُ السَّفِيْنَةِ
bekas peninggalan zaman purba
الآسَانُ: الأَثَارُ القَدِيْمَةُ
bekas tiupan angin pada tanah
ذَيْلُ الرِّيْحِ
bekas senjata di badan
القَرحُ: أَثْرُ السِّلاَحِ
bekas cambukan
حَبَارُ الضَّرْبِ بِالسِّبَاطِ, الأَخَادِيْدُ
bekas luka
الأَثْرُ والاُثُرُ (ج اَثَارٌ وَاُثُورٌ)
Kosakata hari ini

الخَادِمَةُ والخَدَّامَةُ

al-khoodimatu wal khoddaamatu
babu
صِمَامُ الأَمَانِ

shimaamul amaani
Katup aman
القَلْبِيُّ (م قَلْبِيَّةٌ)

al-qolbiyyu (m. qolbiyyatun)
mengenai jantung
Peribahasa

سِيْرَةُ المَرْءِ تُنْبِئُ عَنْ سَرِيْرَتِهِ

Gerak-gerik seseorang itu menunjukkan rahasianya
ﻣَﻦْ ﻛَﺜُﺮَ ﺇِﺣْﺴَﺎﻧُﻪُ ﻛَﺜُﺮَ ﺇِﺧْﻮَﺍﻧُﻪُ

Barang siapa banyak perbuatan baiknya, banyak pulalah temannya
ﺑَﻴْﻀَﺔُ ﺍﻟﻴَﻮْﻡِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺩَﺟَﺎﺟَﺔِ ﺍﻟﻐَﺪِ

Telur hari ini lebih baik daripada ayam esok hari.