Terjemah yang berhubungan dengan kata bohong

INDONESIAARAB
cerita-cerita bohong
التُّرْهَاتُ الصَّحَاصِحُ
bohong belaka
كِذْبٌ كُلُّهُ, كُلُّهُ كِذْبٌ
Kosakata hari ini

مَاجُ - يَمُوجُ وَتَمَوَّجُ البَحرُ: هَاجَ

maaju - yamuuju wa tamawwajul bahru: haaja
bergelombang
يَدَّعَ الثَّوبَ: صَبَّغَهُ بِالأَيْدَعِ

yadda'a ats-tsauba: shobbaghohu bil aida'i
mencelup dengan kunyit
جَاءَ طَارِئًا او فَجْأَةً, غَيْرُ مُنْتَظَرٍ

jaa-a thooriaan au fajatan, ghoiru muntadhorin
dabak, mendabak (datang tiba-tiba)
Peribahasa

عَثْرَةُ القَدَمِ أَسْلَمُ مِنْ عَثْرَةِ اللِّسَانِ

Tergelincirnya kaki itu lebih selamat daripada tergelincirnya lidah
الكَلاَمُ يَنْفُذُ مَالاَ تَنْفُذُهُ الإِبَرُ

Perkataan itu dapat menembus apa yang tidak bisa ditembus oleh jarum
لاَ تَكُنْ رَطْباً فَتُعْصَرَ وَلاَ يَابِسًا فَتُكَسَّرَ

Janganlah engkau bersikap lemah, sehingga kamu akan diperas, dan janganlah kamu bersikap keras, sehingga kamu akan dipatahkan