| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| sakit mata | رَمِدَتْ العَيْنُ ، الرَّمَدُ ، الأَخُذُ |
| sakit mata | الرَّمَدُ (رَمَدُ العَيْن) |
| belek (sakit mata) | الرَّمَدُ (رَمَدُ العَينِ) |
| bunut (sakit mata) | الرَّمَدُ (رَمَدُ العَينِ) |
| mata mata para pekerja | جَاسُوْسٌ عَلَى العُمَّالِ |
| sakit-sakitan (sering sakit) | المِسْقَامُ، المِمْرَاضُ |
| mata - mata | الجَاسُوْسُ (ج جَوَاسِيْسُ ) |
| celak mata | الكُحْلُ وَالكِحَالُ ، الإِثْمِدُ ، البَرُوْدُ ، الحَلْؤُ وَالحُلَاءَةُ |
| mata rantai yang hilang (missing link ) | الحَلَقَةُ الـمَفْقُوْدَةُ |
| mata keranjang | زِيْرٌ نِسَاءٍ ، كَثِيْرُ النَّظَرِ إِلَـى النِّسَاءِ |