Terjemah yang tepat untuk kata bertindak munafik

نَافَقَ : أَظْهَرَ خِلَافَ مَا يُبْطِنُ

naafaqo: adhharo khilaafa maa yubthinu


Terjemah yang berhubungan dengan kata bertindak munafik

INDONESIAARAB
munafik ( orang )
مُنَافِقٌ
munafikin
الـمُنَافِقُوْنَ اَوِ الـمُنَافِقِيْنَ
kemunafikan
النِّفَاقُ وَالـمُنَافِقُ ، الرِّمَاقُ
bertindak
خَطَا - يَخْطُوْ، قَامَ بِالوَاجِبِ الْقَانُوْنِيّ
bertindak serampangan
تَخَرَّطَ وَانْخَرَطَ فِي الأَمْرِ
kebebasan bertindak
حُرِّيَّةُ التَّصَرُّفِ
melalimi ( bertindak lalim )
ظَلَمَ - يَظْلِمُهُ : جَارَ عَلَيْهِ ، ضَامَهُ
sesuatu yang mendorong bertindak keras
الـمَعْنَفَةُ
dapat bertindak secara legal
كَامِلُ الأَهْلِيَّةِ
bertindak sebagai makelar
سَمْسَرَ - يُسَمْسِرُ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.