Terjemah yang tepat untuk kata bersembunyi di belakang dinding

جَدَرَ الرَّجُلُ : تَوَارَى بِالجِدَارِ

jadaro ar-rojulu: tawaaro bil jidaari


Terjemah yang berhubungan dengan kata bersembunyi di belakang dinding

INDONESIAARAB
dinding-dinding punya telinga
لِلْحِيْطَانِ آذَانٌ
bersembunyi
اِخْتَبَأَ مِنْهُ، اِسْتَتَرَ، تَأَبَّقَ
bersembunyi dibelakang tembok
جَدَرَ الرَّجُلُ : تَوَارَى بِالجِدَارِ
bordu (dinding perahu)
دِرْعٌ لِلْمُدَافِعِ فِى السُّفُنِ القَدِيمَةِ
dinding
الحَائِطُ (ج حِيْطَانٌ)، الجَدْرُ (ج جُدْرَانٌ) والجِدَارُ
dinding sisi
جِدَارٌ جَانِبِيٌّ
dinding untuk membatasi dua benda (sekat)
البَرْزَخُ
hiasan dinding
الجُدْرَانِيَّةُ
lampu dinding
مِصْبَاحُ حَائِطٍ
lubang dinding
الكَوُّ والكُوَّةُ (ج كِوَاءٌ وَكُوَى)
Kosakata hari ini

البَوغَادَةُ: مَاءُ الرَّمَادِ

al-baughoodatu: maa-ur romaadi
air abu
تَعَطَّلَ

ta'aththola
berlibur
الزَّبُورُ (ج زُبُرٌ) : الكِتَابُ

az-zabuuru (j. zuburun) : al-kitaabu
zabur
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

دَاوُوْا الغَضَبَ بِالصُّمْتِ

Obatilah kemarahan itu dengan diam
ﺑَﻴْﻀَﺔُ ﺍﻟﻴَﻮْﻡِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺩَﺟَﺎﺟَﺔِ ﺍﻟﻐَﺪِ

Telur hari ini lebih baik daripada ayam esok hari.
ﺍﻟﺸَّﺮَﻑُ ﺑِﺎﻷَﺩَﺏِ ﻻَ ﺑِﺎﻟﻨَّﺴَﺐِ

Kemuliaan itu dengan adab kesopanan, (budi pekerti) bukan dengan keturunan