| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| raya | كَبِيرٌ، عَظِيمٌ |
| bunga raya | إِسْمُ زَهْرَةٍ |
| hari raya | يَوْمُ عِيدٍ، يَوْمٌ مٌعَظَّمٌ |
| jalan raya | الشَّارِعُ الكَبِيرُ |
| kaya raya | وَاسِعُ الغِنَى، وَاسِعُ الثَّرْوَةِ |
| rimba raya | الدَّغَلُ (ج أَدْغَالٌ)، الغَابَةُ العَظِيْمَةُ |
| rimba raya | غَابَةٌ كَثِيفَةٌ او عَظِيْمَةٌ |
| pekan raya | سُوْقٌ لَيْلِيّ, سُوْقٌ دَوْرِيّ |
| merayakan hari raya | عَيَّدَ : اِحْتَفَلَ بِالعِيدِ |
| hari raya umum | يَوْمُ عِيدٍ عُمُوْمِيٍّ |