| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| kerja berat | الأَشْغَالُ الشَّاقَّةُ ، النَّصَبُ ، العَنَاءُ وَالكَدُّ |
| jampal (ukuran berat) | نَوعٌ مِنَ الـمَوَازِيْنِ (يُسَاوِي وَزْنَ نِصْفِ رِيَالٍ تَقْرِيْبًا) |
| kepala berat | الأَبْلَهُ ( بَلْهَاءُ ) ، الغَـبِيُّ (ج أَغْبِيَاءُ ) |
| imbal (berat sebelah) | تَحَيُّزٌ اِلَـى جِهَةٍ |
| muatan yang berat | حِمْلٌ ثَقِيْلٌ |
| berat bersih | الوَزنُ الصَّافِي |
| berat bruto | الوَزْنُ الكُلِّيُّ |
| garis berat | خُطُوطٌ الثِقَلِ |
| gaya berat | قُوَّةُ الثِقَلِ |
| miskal ( ukuran berat ) | مِثْقَالٌ |