| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| benturan | الصَّدْمَةُ (ج صَدَمَاتٌ) |
| bunyi benturan besi | الصُّجُجُ والصَّجِيجُ |
| bunyi benturan besi | الصُّجُجُ والصَّجِيجُ |
| bunyi benturan kerikil dan batu | الأَلِيلُ: صَلِيلُ الحَصَى والحَجَرِ |
| dampak (benturan) | صَدْمَةٌ |
| suara benturan besi | الصُّجُجُ وَألصَّجِيْجُ |
| suara benturan kerikil dan batu | الأَلِيْلُ : صَلِيْلُ الحَصَى وَالحَجَرِ |
| afek (perasaan) | شُعُورٌ, عَاطِفَةٌ |
| afeksi (perasaan, emosi) | الوِجْدَانُ, الشُّعُورُ |
| ambivalen (keadaan perasaan yang bertentangan) | تَكَافُؤُ الضِّدَّيْنِ, التَّنَاقُضُ الوِجْدَانِيُّ |