| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| tali belenggu kaki binatang | الشِّكَالُ |
| tali belenggu kaki binatang | الشِّكَالُ |
| binatang-binatang buas | الأَوَابِدُ: الوُحُوشُ |
| binatang-binatang menyusui | الثَّدْيِيَاتُ |
| kaki kuda ( dari lutut sampai mata kaki ) | وَظِيفُ الحِصَانُ وَاَمْثَالِهِ |
| kaki pembalut kaki | لِفَافَةُ السَّاقِ اَوْ الرِّجْلِ |
| belenggu | الغُلُّ (ج اَغْلاَلٌ), القَيدُ (ج قُيُودٌ وَاَقْيادٌ), الشَّبْحَةُ, الصَّفَدُ (ج اَصْفَادٌ) وَالصِّفَادُ, الكَبْلُ (ج كَبُولٌ وَاكْبُلٌ) |
| belenggu tangan | قَيدٌ لِلْيَدَينِ |
| belenggu tangan yang dikaitkan pada pundak | الكِتَافُ |
| belenggu kehidupan | غُلُّ الحَيَاةِ |