| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| macam macam saja | شَيْءٌ عَجِيْبٌ ، هَذَا شَيْءٌ عُجَابٌ |
| macam-macam olah raga dan yang berhubungan denganya | اَنْوَاعُ الرِّيَاضَاتِ وَ مَا يَتَعَلَّقُ بِهَا |
| sebelum nasi isa a.s. | قَبلَ عِيْسَى عَلَيهِ السَّلاَم |
| nasi goreng | رُزٌّ مَقْلِيٌّ |
| kabuli, nasi kabuli | رُزٌّ كَابُلِي مَصْنُوْعٌ بِلَحْمٍ وَأَبْزَارٍ |
| kebuli, nasi kebuli | رُزٌّ كَابُلِي ( رُزٌّ مُتَبَّلٌ بِالأَفَاوِيَةِ وَقِطَعِ اللَّحْمِ ) |
| nasi kuning | الأَرُزُّ الأَصْفَرُ |
| rawon, nasi rawon | نَوْعٌ مِنَ الرُّزِّ المَطْبُوخِ |
| sendok nasi | مِلْعَقَةُ أَرُزٍّ |
| tim, nasi tim | رُزٌّ مَطْبُوْخٌ لَيِّنَا ( َالْعَصِيْدِ) |