| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| apung-apung | الطُّفَاوَةُ |
| batu apung | الرَّخْفَةُ او الخُفَّانُ |
| batu apung | حَجَرٌ طَافٍ |
| batu besar yang timbul air | الهَادِيَةُ |
| batu timbul | حَجُرَ الجُفَّانِ، حَجَرٌ الرَّخْفَةِ |
| apung, mengapung | طَفَا - يَطْفُو: عَلَى فَوقَ الـمَاءِ |
| bersit (timbul) | نَاتِئٌ |
| ceduk (timbul selera) | شَهِيَ الرَّجُلُ وَشَهَا |
| gambar timbul | صُورَةٌ نَاتِئَةٌ |
| dihiasi dengan hiasan timbul | زُيِّنَ بِنُقُوشٍ نَاتِئَةٍ |