| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| pukul tiga (jam tiga) | السَّاعَةُ الثَّالِثَةُ |
| mereka datang tiga-tiga | جَاؤُوا ثُلَاثَ وَمَثْلَثَ |
| tiga-tiga | ثُلَاثَ وَمَثْلَثَ |
| cukup untukmu seribu rupiah | حَسْبُكَ (اَو بِحَسْبِكَ) أَلْفُ رُوبِيَّةٍ |
| rupiah | الرُّوبِيَّةُ (العُمْلَةُ الإِنْدُونِيْسِيّةُ) |
| berapa rupiah kamu beli? | كَمْ رُوْبِيَّةً اِشْتَرَيْتَهُ؟ |
| devaluasi rupiah | إِنْقَاصُ قِيْمَةِ رُوْبِيَّةٍ |
| pengumpul barang-barang antik | الجَامِعُ لِلْأَشْيَاءِ الأَثَرِيَّةِ |
| membabarkan barang-barang | عَرَضَ الـمَتَاعَ لِلْبَيْعِ |
| barang-barang yang dibabarkan | الـمَعْرُوضَاتُ |