| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| ayakan | الـمُنْخُلُ (ج مَنَاخِلُ), الغِرْبَالُ, الـمِنْسَفُ |
| bingkai ayakan | اِطَارُ الـمُنْخُلِ |
| pengayak (ayakan) | الغِرْبَالُ: مَايُغَرْبَلُ بِهِ |
| bingkai ayakan | اِطَارُ اَو حِتَارُ الـمُنْخُلِ |
| kalo ( ayakan ) | الـمُنْخُلُ ( ج مَنَاخِلُ ) |
| berbatu besar-besar | اَصْخَرَ الـمَكَانُ |
| tempat berbatu besar-besar | الـمُصْحِرُ مِنَ الـمَكَانِ |
| abrek, seabrek (sejumlah besar) | عَدَدٌ كَبِيْرٌ (مِنَ الشَّئِ) |
| agregasi (kelompok yang besar) | الجَمْعُ, الحَشْدُ |
| air yang besar | اللُّجُّ واللُّجَّةُ: مُعْظَمُ الـمَاءِ |