Terjemah yang tepat untuk kata awan yang berlapis-lapis

الحَبَا والحَبِيُّ: السَّحَابُ الـمُتَرَاكِمٌ

al-haba wal habiyyu: as-sahaabul mutarookimu


Terjemah yang berhubungan dengan kata awan yang berlapis-lapis

INDONESIAARAB
yang berlapis baja
الـمُصَفَّحُ ، الـمُدَرَّعُ
berlapis kaca
مُزَجَّجٌ
berlapis
مُغَطَّـى بِطَبَقَةٍ ، ذُوْ طَبَقَاتٍ
pasukan berlapis baja
فِرْقَةٌ مُدَرَّعَةٌ ، مُصَفَّحَةٌ
awan yang mengandung air hujan
الإِبِلُ: سَحَابُ يَحْمِلُ مَاءَ الـمَطَر
awan yang bergerak beriringan
النَّغَّاضُ والنَّاغِضُ مِنَ السَّحَابِ
awan yang berjalan cepat
العُبْرُ (مِنَ السَّحَابِ)
awan yang berkilat
الحَرِقُ: سَحَابَةُ ذَاتِ بَرْقٍ
awan yang tinggi
النَّشَاصُ (ج نُشُوصٌ وَنَشَائِصُ), الطَّحَافُ
awan yang berserakan
الطَّحْرُ: الـمُتَفَرِّقُ مِنَ السَّحَابِ
Kosakata hari ini

قَلِيْلٌ

qoliilun
bahasa (sedikit)
شَاسَةُ السِّيْنَمَا

syaasatus siinamaa
Kelir ( layar putih bioskop )
الكُلْيَةُ (ج كِلَـى )

al-kulyatu (j. kilaa)
Kerinjal, ginjal
Peribahasa

ﺁﺩَﺍﺏُ ﺍﻟﻤَﺮْﺀِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺫَﻫَﺒِﻪِ

Adab seseorang itu lebih baik (lebih berharga) daripada emasnya
ﺍُﺗْﺮُﻙِ ﺍﻟﺸَّﺮَّ ﻳَﺘْﺮُﻛْﻚَ

Tinggalkanlah kejahatan, niscaya ia (kejahatan itu) akan meninggalkanmu
ﻟَﻦْ ﺗَﺮْﺟِﻊَ ﺍﻷَﻳﺎَّﻡُ ﺍﻟَّﺘﻲِ ﻣَﻀَﺖْ

Tidak akan kembali hari-hari yang telah berlalu.