| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| yang diasuransikan | الـمُؤَمَّنُ عَلَيْهِ, الـمُسَوكَرُ |
| mengasuransikan | أَمَّنَ - يُؤَمِّنُ عَلَى مَالِهِ اَو ضِدَّ الحَرِيْقِ, سَوكَرَ |
| kantor urusan asuransi | إِدَارَةُ شُؤُوْنِ الـتَّأْمِيْنِ |
| asuransi masyarakat | الضِّمَانُ الإِجْتِمَاعِيُّ |
| asuransi mobil | تَأْمِيْنُ السَّيَّارَاتِ |
| kontrak asuransi | عَقْدُ تَأْمِيْنٍ |
| dana asuransi | صُنْدُوقُ التَّأمِيْنِ |