| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| berhubungan dengan | وَاصَلَ - يُوَاصِلُهُ |
| yang dihiasi dengan gambar pohon | المُشَجَّرُ |
| berhubungan | مُتَّصِلٌ مَعَ بَعْضِهِ |
| (tape recorder dan yang berhubungan) | المُسَجِّلُ وَمَا يَتَعَلَّقُ بِهِ |
| berkaitan ( berhubungan ) | تَعَلَّقَ - يَتَعَلَّقُ بـــ |
| macam-macam olah raga dan yang berhubungan denganya | اَنْوَاعُ الرِّيَاضَاتِ وَ مَا يَتَعَلَّقُ بِهَا |
| dengan senang hati | عَنْ طِيْبِ نَفْسٍ، عَنْ رَضَا نَفْسٍ |
| dengan sepertinya | كَمَا يَلْزَمُ، بِمَا يَسْتَحِقُّ |
| dengan pasti | حَتْمًا : مِنْ كُلِّ بُدٍّ |
| dengan berturut-turut | عَلَى التَّوَالِى، بِالتَّتَابُعِ |