Terjemah yang tepat untuk kata angin yang menghamburkan debu

أَرْيَاحُ مُوْرٌ وَمَوَّارَةٌ

aryaahu muurun wa mauwwarotun


Terjemah yang berhubungan dengan kata angin yang menghamburkan debu

INDONESIAARAB
menghamburkan debu
غَبَّرَ وَاَغْبَرَ : اَثَارَ الغُبَارَ
menghamburkan (debu)
اَهْبَى الفَرَسُ
debu yang bertaburan di udara
الذَّرُّ : الهَبَاءُ الـمُنْتَثِرُ فِى الهَوَاءِ
yang berwarna debu kehitaman
الأَكْهَبُ والكَاهِبُ
yang berwarna debu
الأَقْتَمُ، الأَغْبَرُ
yang menghamburkan harta
الـمُبَذِّرُ، الـمُبَذْرِقُ
angin dingin yang bertiup dengan kencang
الحَرْجَفُ
angin kencang yang meniup awan
الجَفُوْلُ والـمُجْفِلُ
angin ribut yang berguntur
عَاصِفَةٌ رَعْدِيَّةٌ
angin dingin yang bertiup kencang
الحَرْجَفُ
Kosakata hari ini

قَلِيْلٌ

qoliilun
bahasa (sedikit)
شَاسَةُ السِّيْنَمَا

syaasatus siinamaa
Kelir ( layar putih bioskop )
الكُلْيَةُ (ج كِلَـى )

al-kulyatu (j. kilaa)
Kerinjal, ginjal
Peribahasa

ﺁﺩَﺍﺏُ ﺍﻟﻤَﺮْﺀِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺫَﻫَﺒِﻪِ

Adab seseorang itu lebih baik (lebih berharga) daripada emasnya
ﺍُﺗْﺮُﻙِ ﺍﻟﺸَّﺮَّ ﻳَﺘْﺮُﻛْﻚَ

Tinggalkanlah kejahatan, niscaya ia (kejahatan itu) akan meninggalkanmu
ﻟَﻦْ ﺗَﺮْﺟِﻊَ ﺍﻷَﻳﺎَّﻡُ ﺍﻟَّﺘﻲِ ﻣَﻀَﺖْ

Tidak akan kembali hari-hari yang telah berlalu.