| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| alur | أُخْدُودٌ (ج أَخَادِيْدُ) |
| alur bibir | التُّفْرَةُ و التُّفَرَةُ |
| alur cerita | حَبْكَةُ الرِّوَايَةِ |
| galur (alur, lekuk memanjang) | أُخْدُودٌ مُسْتَطِيْلٌ |
| bajak | البَاسَنَةُ: سِكَّةُ الحَرَّاثِ, الـمِحْرَاثِ |
| bajak laut | لِصُّ البَحْرِ, القُرْصَانِ |
| batang bajak | قَوْسُ الـمِحْرَاثِ |
| bendera bajak laut | عَلَمُ القَرَاصِنَةِ |
| mata bajak | سِنُّ اَو سِلاَحُ الـمِحْرَاثِ |
| ekor (batang) bajak | قَبْضَةُ الـمِحْرَاثِ, رِيْشَةُ الـمِحْرَاثِ |