| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| jernih | الصَّافِي، النَّقِيّ، صَفَا - يَصْفُو، رَاقَ |
| langit jernih | سَـمَاءٌ صَافِيَةٌ |
| air belanda, air soda | مَاءُ الصُّودَا |
| air susu dan air | الأبْيَضَانِ |
| kayu penahan air pada saluran air | الصَّنَاعُ وَالصَّنَاعَةُ |
| rasa, air rasa (air raksa) | الزِّنْبِقُ |
| air abu (alkali) | مَاءُ الرَّمَادِ: بُوغَادَةٌ |
| ac (air-conditioner) | مُكَيَّفُ الهَوَاءِ |
| tiada air sama sekali dalam sumur | مَا فِى البِئْرِ زُبَالَةٌ |
| mengaduk dengan air sedikit | جَدَحَ واَجْدَحَ وَاجْتَدَحَ السَّوِيْقَ |