| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| ruang tunggu | غُرْفَةُ الإِنْتِظَارِ |
| tunggu sebentar! | اِنْتَظِرْ لَحْظَة! |
| tunggu dahulu | اِنْتَظِرْ اَوَّلاً |
| kamar tunggu | غُرْفَةُ أَوْ حُجْرَةُ الإِنْتِظَارِ |
| tunggu, menunggu | إِنْتَظَرَ - يَنْتَظِرُ، تَرَقَّبَ |
| tunggu sebentar | اِنْتَظِرْ لَحْظَةً |
| ruang angkasa | حَيِّزُ الفَضَاءِ |
| ruang atas | الغُرْفَةٌ العَالِيَةُ: العُلِيَّةُ |
| ruang depan | الرَّحْبَةُ |
| ruang hampa diantara dua barang | الخَوَى والخَوَاءُ |