| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| berbenturan ombaknya | تَخَمَّطَ البَحْرُ |
| laut yang berbenturan ombaknya | بَحْرٌ خَمِطُ الأَمْوَاجِ |
| mengabar kemarahannya (mereda) | هَدَأَ الغَضَبُ |
| reda, mereda | هَدَأَ، سَكَنَ (ضِدُّ هَاجَ) |
| mereda amarahnya | رَثَأَ غَضَبُهُ : سَكَنَ، هَمَدَ |
| mereda demamnya | هَمَدَ الحُمَّى |
| mereda panasnya | أَنَى الحَمِيْمُ : إِنْتَهَى حَرُّهُ |