| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| meminta sedekah | سَأَلَ وَتَسَائَلَ وَتَسَوَّلَ : اِسْتَعْطَى |
| tangan yang meminta | اليَدُ السُّفْلَى |
| pengemis | شَحَّاذٌ |
| pengemis | مُتَسَوِّلٌ |
| meminta yang kecil | اِسْتَصْغَرَهُ فُلَانٌ : طَلَبَ الصَّغِيْرَ |
| sedekah | الصَّدَقَةُ (ج صَدَقَاتٌ)، الإِحْسَانُ |
| pengemis | مُتَسَوِّلٌ (ج مُتَسَوِّلُونَ)، شَحَّاذُ (ج شَحَّاذُونَ)، مُسْتَعْطِى |
| permintaan sedekah | السُّؤَالُ وَالتَّسَوُّلُ : الإِسْتِعْطَاءُ |
| radai, meradai (minta sedekah) | تَسَوَّلَ - يَتَسَوَّلُ، اِسْتَعْطَى |
| permintaan sedekah | السُّؤَالُ وَالتَّسَوُّلُ وَالإِسْتِعْطَاءُ |