| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| warta berita | الإِخْبَارُ |
| menyiarkan warta berita pertama | نَشْرَةُ الأَخْبَارِ الأَوْلَى |
| menyiarkan warta berita kedua | نَشْرَةُ الأَخْبَارِ الثَّانِي |
| warta berita | أَخْيَارٌ |
| ulangan | إِعَادَةٌ، تَكْرَارٌ |
| warta belakangan | الخَبَرُ الأَخِيْرُ |
| warta | خَبَرٌ (ج أَخْبَارٌ)، نَبَأٌ (ج أَنْبَاءٌ) |
| berita acara | مَحْضَرُ الضَّبْطِ |
| berita aktual | خَبَرٌ وَاقِعِيٌّ |
| pembawa berita | مُرَاسِلٌ صَحَفِيٌّ |