| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| kerja tukang celup | الصِّبَاغَةُ, حَرْفُ الصِّبَاغِ |
| celup, mencelup | غَمَسَ - يَغْمِسُ, صَبَغَ - يَصْبَغُ |
| yang dicelup | الصَّبِيغٌ: الـمَصْبُوغُ |
| mencelupkan | صَبَغَ الشَّيْءَ فِى الـمَاءِ: غَمَسَهُ |
| kain yang dicelup | ثَوبٌ صَبِيْغٌ |
| tempat pencelupan | الـمَصْبَغَةُ: مَحَلُّ الصَّبْغِ |
| mencelup dengan kunyit | يَدَّعَ الثَّوبَ: صَبَّغَهُ بِالأَيْدَعِ |
| mencelup dengan warna merah (kuning) | زَبْرَقَ الثَّوبَ: صَبَغَهُ بِحُمْرَةٍ اَو صُفْرَةٍ |
| tukang las | لَحَّامٌ، مُلْحِمٌ |
| tukang cat | الدَّهَّانُ، النَّقَّاشُ |