Terjemah yang tepat untuk kata tong kosong

بِرْمِيْلٌ فَارِغٌ



Terjemah yang berhubungan dengan kata tong kosong

INDONESIAARAB
yang kosong
الخِلْوُ وَالخَلِيُّ وَالخَالِـي : الفَارِغُ ، الصُّفْرُ
kosong
الفَارِغُ وَالأَفْرَاغُ ، فَرَغَ - يَفْرُغُ وَفَرِغَ : خَلَا ، صَفِرَ وَأَصْفَرَ الإِنَاءُ
kosong ( tidak berpenghuni )
شَغَرَ الـمَكَانُ : خَلَا
transfer kosong
تَحْوِيْلٌ عَلَى بَيَاضٍ
tempat kosong
الفَرَاغُ : مَكَانٌ خَالٍ
tanah kosong
أَرْضٌ فَارِغَةٌ اَوْ مَكْشُوْفَةٌ
kosong perutnya
خَوَى وَخَوِيَ الرَّجُلُ
formulir kosong
اِسْتِمَارَةٌ خَالِيَةٌ
kosong melompong
فَارِغٌ تَمَامًا
omong kosong
كَلَامٌ فَارِغٌ
Kosakata hari ini

الـمَأْبَضَ

al-makbadlo
Lekuk lutut
زَوجَةٌ مُزَيَّفَةٌ

zaujatun muzayyafatun
bini-binian
مَا عُمرُكَ؟ كَمْ عُمرُكَ؟

ma 'umruka? Kam 'umruka?
berapa umurmu?
Peribahasa

ﺍﻟﻮَﻗْﺖُ ﺃَﺛْﻤَﻦُ ﻣِﻦَ ﺍﻟﺬَّﻫَﺐِ

Waktu itu lebih mahal daripada emas.
عَثْرَةُ القَدَمِ أَسْلَمُ مِنْ عَثْرَةِ اللِّسَانِ

Tergelincirnya kaki itu lebih selamat daripada tergelincirnya lidah
لَيْسَ اليَتِيْمُ الَّذِي قَدْ مَاتَ وَالِدُهُ بَلِ اليَتِيْمُ يَتِيْمُ العِلْمِ وَالأَدَبِ

Bukanlah anak yatim itu yang telah meninggal orang tuanya, tapi (sebenarnya) yatim itu adalah yatim ilmu dan budi pekerti