| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| hasrat, kehasratan | أَمَلٌ، إِرَادَةٌ، رَغْبَةٌ، أُمْنِيَّةٌ |
| menaruh minat, berminat | لَهُ رَغْبَةٌ |
| menarik minat | يَجْلِبُ الرَّغْبَةَ |
| minat | رَغْبَةٌ |
| hati, hati-hati! | اِنْتَبِهْ، كُنْ عَلَى حَذَرٍ |
| menghasratkan | سَبَّبَهُ اِلَى الأُمْنِيَّةِ |
| dengan hati-hati | بِاحْتِرَاسٍ |
| dengan sungguh hati | بِكُلُّ جِدٍّ، بِكُلِّ اِهْتِمَامٍ |
| hulu hati | تَجْوِيفٌ فِى جِسمِ الحَيَوَانِ اَو النَّبَاتِ |
| buah hati | ثَمْرَةُ الفُؤَادِ، قُرَّةُ العَينِ |