Terjemah yang tepat untuk kata pohon berduri

القَتَادُ، شَجَرٌ شَائِكٌ

al-qotaadu, syajarun syaaikun


Terjemah yang berhubungan dengan kata pohon berduri

INDONESIAARAB
rintangan kawat berduri
حَوَاجِزٌ مِنَ الأَسْلَاكِ الشَائِكَةِ
kawat berduri
سِلْكٌ شَائِكٌ
berduri
شَائِكٌ، شَوَّكَ الشَّجَرُ, اَحْسَكَ النَّبَاتُ
pagar kawat berduri
سِيَاجُ ا?َسْلَاكِ الشَّائِكَةِ، الوَشِيْعُ
rintangan kawat berduri
حَاجِزٌ مِنَ الأَسْلَاكِ الشَائِكَةِ
kederang ( tumbuhan berduri )
إِسْمُ شَجَرَةٍ شَائِكَةٍ
kawat berduri
السِّلْكُ الشَّائِكُ
teh (pohon)
الشَّايُ
pohon
الشَّجَرُ (الوَاحِدَةُ : شَجَرَةٌ)
suara pohon
حَفِيْفُ الشَّجَرِ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.