| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| penjual barang kelontong | الخُرْدَجِـيّ |
| barang barang kelontong | الخُرْدَوَاتُ |
| barang kelontong | الخُردَةُ |
| kelontong | الخُرْدَةُ (ج خُرْدَوَاتٌ ) |
| pengumpul barang-barang antik | الجَامِعُ لِلْأَشْيَاءِ الأَثَرِيَّةِ |
| membabarkan barang-barang | عَرَضَ الـمَتَاعَ لِلْبَيْعِ |
| barang-barang yang dibabarkan | الـمَعْرُوضَاتُ |
| barang-barang besi | اَدَوَاتٌ حَدِيْدِيَّةٌ: الحَدَائِدُ |
| barang-barang cetakan | الـمَطْبُوعَاتُ |
| barang-barang dari kaca | اَوَانٍ زُجَاجِيَّةٌ |