| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| penceramah | الـمُحَاضِرُ, الخَطِيْبُ (ج خُطَبَاءُ) |
| pengisi (yang dibuat mengisi) | مِلْءٌ، مَايـُمْلَأُ بِهِ، الحَشْوُ (ج مَحَاشِي) |
| pengisi waktu | مِلْءُ الوَقْت |
| pengisi lowongan | مَلْوُ خَانَةٍ ( مِلْءُ خَانَةٍ ) |
| acara | البَرْنَامَجُ والبَرْنَامِجُ (ج بَرَامِجُ) |
| acara hari ini | بَرْنَامِجُ اليَوْمِ |
| acara pemerintah | بَرْنَامِجُ الحُكُومَةِ |
| acara pertandingan | بَرْنَامِجُ مُبَارَاتِ |
| acara radio | بَرْنَامِجُ الرَّدِيُو (الإذَاعَةِ) |
| acara siaran | بَرْنَامِجُ الإذَاعَةِ |