| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| penghormatan terhadap tamu | اِكْرَامُ الضَّيفِ |
| pemuliaan | الإِكْرَامُ |
| tamu agung | ضَيْفٌ عَظِيْمٌ |
| buku tamu | دَفْتَرُ الضَّيُوفِ |
| kedatangan tamu | أَتَى إِلَيهِ ضَيْفٌ |
| jamu (tamu) | الضَّيفُ (ج ضُيُوفٌ وَاَضْيَافٌ): النَّزِيْلُ |
| yang suka menjamu tamu | الـمِضْيَافُ، الـمِقْرَاءُ |
| kamar tamu | غُرْفَةُ الاِسْتِقْبَالِ ، الـمَنْزُوْلُ |
| regu tamu | فَرِيْقُ الضَّيْفِ |
| para tamu | الضُّيُوْفُ: جَمَاعَةُ ضُيُوْفٍ |