| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| pembimbing | مُشْرِفٌ, مُرْشِدٌ |
| pembimbing rohani | مُرْشِدٌ |
| kata pembimbing | كَلِمَةُ اِرْشَادٍ, مُقَدِّمَةٌ بَيَانِيَّةٌ |
| akademi | اَكَادِيْمِيَا |
| akademi angkatan laut | اَكَادِيْمِيَا بَحْرِيَّةٍ |
| akademi angkatan udara | اَكَادِيْمِيَا جَوِّيَّةٍ |
| akademi kelautan | الأَكَادِيْمِيَّة البَحْرِيَّة |
| akademi kemiliteran | الأَكَادِيْمِيَّةُ العَسْكَرِيَّةُ |
| akademi musik | الأَكَادِيْمِيَّةُ الـمُوْسِيْقِيَّةُ |
| akademi pariwisata | الأَكَادِيمِيَّةُ السِّيَاحِيَّةُ |