| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| aksi | حَرَكَةٌ, عَمَلٌ, اِجْرَاءٌ |
| aksi militer | حَرَكَةٌ عَسْكَرِيَّةٌ |
| aksi politik | حَرَكَةٌ سِيَاسِيَّةٌ |
| aksi protes | حَرَكَةٌ اِحْتِجَاجِيَّةٌ |
| air pasang | الحَمِيْمَةُ: الـمَاءُ الحَارُّ |
| kayu pasang untuk narapidana | القِمَطْرُ (ج قَمَاطِرُ ) |
| kelas, mengelas ( antara pasang dan surut ) | سُكُوْنُ الـمَاءِ بَيْنَ الـمَدِّ وَالـجَزْرِ |
| pasang kering | الجَزْرُ : نُزُوْلُ مَاءِ البَحْرِ |
| pasang surutnya laut | جَزْرُ البَحْرِ وَمَدُّهُ |
| pasang | زَوْجٌ (ج أَزْوَاجٌ) |