| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| membuat alis tipis memanjang | زَجَّجَ الحَاجِبُ |
| yang tipis memanjang alisnya | الأزَجُّ |
| alat pembuat alis tipis memanjang | الـمِزَجَّةُ |
| awan putih yang tipis | بَنَاتُ مَخْرٍ |
| awan tipis | الحَسْفَةُ, الطَّخْرُ: السَّحَابُ الرَّقِيْقَةُ |
| awan tipis tak berair | سَحَابٌ هِفٌّ, الهَزْمُ والهَزْمَةُ |
| awan tipis yang berwarna merah | الزَّبْرِجُ: السَّحَابُ الرَّقِيْقُ فِيْهِ حُمْرَةٌ |
| batu yang lebar dan tipis | الصُّفَّاحُ (ج مَصَافِيْحُ) |
| pedang yang tipis | المَعْصُوْبُ: السَّيْفُ الرَّقِيْقُ |
| roti yang lebar yang tipis | المُرَقَّقُ : الرَغِيفُ الوَاسِعُ الرَّقِيقُ |