| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| panjar, uang panjar | العُرْبُوْنُ و العَرَبُوْنُ و العُرْبَانُ |
| uang panjar | الرَّبُونُ وَالأَرْبُونُ وَالأَرْبَانُ |
| kegemaran | وَلَعٌ، هِوَايَةٌ |
| kecintaan | الحُبُّ, العِشْقُ، الوُدُّ, الوَلَعُ والوُلُوعُ |
| kecintaan yang meluap luap | الصَّبَابَةُ : الشَّوْقُ وَالوَلَعُ الشَّدِيْدُ |
| bibliomani (cinta buku yang berlebihan) | شِدَّةُ الوَلَعِ بِاقْتِنَاءِ الكُتُبِ |
| dekat dengan | وَلِىَ وَوَلَى فُلاَنًا |
| banyak keluarga nya | عَالَ وَأَعَالَ وَأَعْوَلَ وَأَعْيَلَ الرَّجُلُ |