| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| bintul (bengkak kecil-kecil) | بَثْرَةٌ صَغِيرَةٌ |
| kecil kecil cabe rawit | شُجَاعٌ وَلَوْ كَانَ صَغِيْرَ الـسِّنِّ |
| racik, meracik? (merajang, mengiris kecil-kecil) | قَطَعَ إِلَى قِطَعٍ صَغِيْرَةٍ، قَدَّ وَقَدَّدَ |
| otak beku | العَقْلُ الجَامِدُ |
| benak (otak) | مُخُّ العِظَامِ |
| diensefalon (otak tengah) | الدِّمَاغُ الـمُتَوَسِّطُ |
| encer otak (cerdas) | ذَكِيٌّ (ج اَذْكِيَاءُ)، سَرِيعُ الفَهْمِ |
| gegar otak | اِرْتِجَاجُ الـمُخِّ اَو الدِّمَاغِ |
| pekerjaan otak | عَمَلٌ فِكْرِيٌّ : شُغْلٌ عَقْلِـيٌّ |
| kulit selaput otak | النَّعَامَةُ : جِلْدَةٌ تُغَشِّـي الدِّمَاغَ |