| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| bagian matarahri yang mula-mula tampak | قَرْنُ الشَّمْسِ |
| titik mula | نُقْطَةُ البَدْءِ |
| mula | اِبْتِدَاءٌ ، بَدْءٌ |
| pemula | مُبْتَدِئٌ |
| permulaan siang | الصُّبْحُ |
| permulaan kata | الحَافِرُ : أَوَّلُ كَلِمَةٍ |
| bermula | أَوَّلُ الأَمْرِ |
| semula | مِنَ الأَوَّلِ |
| permulaan malam | الغَسَقُ |
| permulaan perjalanan | البَدْأَةُ : اِبْتِدَاءُ السَّفَرِ |