| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| lampas ( mudah tersinggung ) | العَاطِفِيّ ، الحَسَّاسُ |
| tersinggung | تَأَثَّرَ مِنْ كَلِمَةٍ نَابِئَةٍ او إِهَانَةٍ |
| mudah terbakar | سَرِيْعُ اَو قَابِلُ الإِحْتِرَاقِ |
| batang kayu yang mudah retak | الفَدِرُ |
| mudah-mudahan allah memberkahimu | بَارَكَ الله لَكَ |
| mudah dicerna | سَهْلُ الهَضْمِ |
| getas (mudah patah) | هَشٌّ وَهَشِيشٌ، هَشَّ - يَهِشُّ |
| batang kayu yang mudah retak | الفَدِرُ |
| mubut ( mudah patah ) | سَهْلُ الكَسْرِ ، رَخْصٌ ، هَشٌّ |
| mudah | سَهْلٌ ، يَسِيْرٌ ، سَهُلَ - يَسْهُلُ ، هَانَ - يَهُوْنُ ، يَسَرَ وَيَسُرَ |