Qaamus Indonesia - Arab

Terjemah yang tepat untuk kata miris ( rasa was2, risau, cemas )

وَسْوَاسٌ ، قَلَقٌ

waswaasun, qolaqun

Data diambil dari Kamus Al-Munawwir Edisi Indonesia Arab pada halaman 579

Terjemah yang berhubungan dengan kata miris ( rasa was2, risau, cemas )

INDONESIAARAB
yang cemas
القَلِقُ (م قَلِقَةٌ) والـمِقْلاَقٌ
cemas
قَلِقَ, مُضْطَرِبُ البَالِ
risau
قَلَقٌ، قَلِقَ - يَقْلَقُ
yang risau
القَلِقُ (م قَلِقَةٌ) وَالْمِقْلَاقُ
risau hati
قَلَقُ الْبَالِ، مُشْتَغِلٌ لِلْقَلْبِ
rasa, air rasa (air raksa)
الزِّنْبِقُ
pencemasan
اِقْلاَقٌ
yang mencemaskan
الـمُزْعِجُ
mencemaskan
قَلَّقَ - يُقَلِّقُهُ: اَزْعَجَهُ
kecemasan
قَلَقٌ, اِضْطِرَابُ البَالِ, تَشَاؤُمٌ, الزَّعَجُ والإِنْزِعَاجُ
Kosakata hari ini

قَلِيْلٌ

qoliilun
bahasa (sedikit)
شَاسَةُ السِّيْنَمَا

syaasatus siinamaa
Kelir ( layar putih bioskop )
الكُلْيَةُ (ج كِلَـى )

al-kulyatu (j. kilaa)
Kerinjal, ginjal
Peribahasa

ﺁﺩَﺍﺏُ ﺍﻟﻤَﺮْﺀِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺫَﻫَﺒِﻪِ

Adab seseorang itu lebih baik (lebih berharga) daripada emasnya
ﺍُﺗْﺮُﻙِ ﺍﻟﺸَّﺮَّ ﻳَﺘْﺮُﻛْﻚَ

Tinggalkanlah kejahatan, niscaya ia (kejahatan itu) akan meninggalkanmu
ﻟَﻦْ ﺗَﺮْﺟِﻊَ ﺍﻷَﻳﺎَّﻡُ ﺍﻟَّﺘﻲِ ﻣَﻀَﺖْ

Tidak akan kembali hari-hari yang telah berlalu.