| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| cangkir jubung | الكُوزُ (ج اَكْوَازٌ وَكِوَزَةٌ) |
| minum (dengan mengglogok ) | عَبَّ - يَعُبُّ |
| minum dengan lahab | زَأَبَ الرَّجُلُ |
| tutup cangkir | غِطَاءُ الفِنْجَانِ |
| tatakan cangkir | الطَّبَقُ |
| cangkir berleher | القُمْقُمُ |
| cangkir anggur | الشَّفْشَقُ |
| cangkir | الفِنْجَالُ والفِنْجَانُ |
| minum berkali-kali | تَنَزَّحَ الـمَاءَ : شَرِبَهُ مَرَّةً بَعْدَ أُخْرَى |
| memberi minum di sore hari | غَبَقَ الغَنَمُ |