| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| serap mesra | صُحْبَةٌ أَكِيْدَةٌ، حُبٌّ خَالِصٌ |
| bermesra mesraan | غَازَلَ - يُغَازِلُ ، رَاوَدَ |
| kasih, kasihan | الشَّفَقُ وَالشَّفَقَةُ ، الرَّحْمَةُ ، الـحُنُوُّ ، العَطْفُ |
| siapa yang kasih buah2 ini ? | مَنِ الَّذِي يُعْطِى هَذِهِ الفَوَاكِهَ ؟ |
| kasih | الحُبُّ وَالـمَحَبَّةُ ، الـهَوَى ، الوُدُّ وَالـمَوَدَّةُ |
| kasih, mengasih ( memberi ) | أَعْطَى - يُعْطِى |
| terima kasih ! | شُكْرًا لَكَ ! |
| terima kasih | شُكْرًا لَكَ |
| berterima kasih kepada | شَكَرَ - يَشْكُرُ الرَّجُلَ وَلَهُ |
| ucapan terima kasih | الشُّكْرُ، الحَمْدُ |