Terjemah yang tepat untuk kata menurunkan timba ke sumur

أَدْلَى وَدَلَّى وَدَلَا الدَّلْوَ اَوْبِهِ



Terjemah yang berhubungan dengan kata menurunkan timba ke sumur

INDONESIAARAB
menurunkan
نَزَّلَ وَأَنْزَلَ اللهُ كَلَامَهُ عَلَى أَنْبِيَائِهِ
menurunkan pangkatnya
جَرَّدَهُ مِنَ الرُّتَبِ
menurunkan harga
اَهْبَطَ الثَّمَنَ
menurunkan dari tahta
اَنْزَلَ عَلَى العَرْشِ
timba
الدَّلْوُ ( دِلَاءٌ وَدُلِيٌّ)، الدَّولُ، الجَرْدَلُ، السَّلْمُ (ج أَسْلَامٌ وَسِلَامٌ)
tali timba
المَاقِطُ
timba kecil
الدَّلَاةُ (ج دَلَى وَدَلَوَاتٌ)
bibir timba
الكَبْنُ : شَفَةُ الدَّلْوِ
tali timba
حَبْلُ الدَّلْوِ
air yang menetes dari timba
الغَرَبُ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.