Terjemah yang tepat untuk kata mencurahkan tenaga

بَذَلَ جُهْدَهُ, تَفَرَّغَ لِلْأَمْرِ, اِسْتَفْرَغَ مَجْهُودَهُ

badzala juhdahu, tafarrogho lil amri, istafrogho majhuudahu


Terjemah yang berhubungan dengan kata mencurahkan tenaga

INDONESIAARAB
tenaga-tenaga yang merobohkan
القُوَى الهَدَّامَةُ
curah, mencurahkan
صَبَّ - يَصُبُّ, سَكَبَ - يَسْكُبُ
adu tenaga
مُسَابَقَةُ او مُبَارَاةُ القُوَى
tenaga angkat
قُوَّةُ الرَّفْعِ
tenaga atom
الطَّاقَةُ الذَّرِّيَّةُ
komisi tenaga ahli ( pakar )
لَـجْنَةُ خُبَرَاءٍ
dengan sekuat tenaga
بِكُلِّ قُوَاهُ
kekuatan tenaga atom
القُوَّةُ الذُّرِّيَّةُ
tenaga kuda
قُوَّةُ حِصَانٍ
kelebihan tenaga
الطَّاقَةُ الزَّائِدَةُ ، زِيَادَةُ الطَّاقَةِ
Kosakata hari ini

أَرْضٌ مُعْشَوْشبٌ : الـمَحَشُّ و الـمَحَشَّةُ

ardlun mu'syausyabun: al-mahasysyu wal mahasysyatu
padang rumput
بِأَسْرَعِ مَايُمْكِنُ

biasro'I maa yumkinu
secepat mungkin
الرَّبَاعِيَةُ

ar-robaa'iyatu
gigi antara gigi seri dan taring
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

ﺍُﺗْﺮُﻙِ ﺍﻟﺸَّﺮَّ ﻳَﺘْﺮُﻛْﻚَ

Tinggalkanlah kejahatan, niscaya ia (kejahatan itu) akan meninggalkanmu
العَبْدُ يُضْرَبُ بِالعَصَا وَالحُرُّ تَكْفِيْهِ بِالإِشَارَةِ

Hamba sahaya itu harus dipukul dengan tongkat, dan orang yang merdeka (bukan budak) cukuplah dengan isyarat.
الحَسُوْدُ لاَ يَسُوْدُ

Orang yang pendengki itu tidak akan menjadi mulia