| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| mereda amarahnya | رَثَأَ غَضَبُهُ : سَكَنَ، هَمَدَ |
| membangkitkan selera | شَهَّى - يُشَهِّي الرَّجُلَ |
| perangsang (yang membangkitkan) | مُهَوِّجٌ |
| membangkitkan | اَنْهَضَ - يُنْهِضُ |
| membangkitkan (nafsu) | اَثَارَ - يُثِيْرُ |
| membangkitkan selera | حَرَّكَ الشَّهِيَّةَ |
| membangkitkan perasaan | حَرَّكَ العَوَاطِفَ |
| yang membangkitkan selera | مُحَرِّكُ الشَّهِيَّةِ |
| membangkitkan dari kematian | بَعَثَ مِنَ الـمَوتِ |
| bangkit amarahnya | هَاجَ هَائِجُهُ |