| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| kaki kuda ( dari lutut sampai mata kaki ) | وَظِيفُ الحِصَانُ وَاَمْثَالِهِ |
| kaki pembalut kaki | لِفَافَةُ السَّاقِ اَوْ الرِّجْلِ |
| buku lali ( mata kaki ) | الكَعْبُ |
| mata mata para pekerja | جَاسُوْسٌ عَلَى العُمَّالِ |
| kaki pembalut luka | الضِّمَادُ : (ضِمَادَةُ الـْجُرُوحِ)، الرِّفَادَةُ |
| berjalan tanpa alas kaki | حَفِيَ وَاحْتَفَى بِهِ |
| bagian lekuk dari telapak kaki | اَخْمَصُ القَدَمِ |
| turun dari kendaraan lalu berjalan kaki | تَرَجَّلَ : نَزَلَ عَنْ رُكُوْبَتِهِ فَمَشَى |
| yang tak beralas kaki | الحَفِيُّ وَالحَافِي (ج حُفَاةٌ) |
| berjalan dengan kaki sebelah | حَجَلَ - يـَحْجُلُ |