| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| amal soleh | العَمَلُ الصَّالِحُ: البَاقِيَاتُ |
| badan amal | هَيْئَةٌ أو جَمْعَيَّةٌ خَيْرِيَّةٌ |
| pertunjukan amal | حَفْلَةُ تَمْثِيْلٍ خَيْرِيَّةٍ |
| amal (perbuatan) | عَمَلٌ (ج أعْمَالٌ) |
| amal jariyah | عَمَلٌ جَارِيَةٌ |
| amal bakti | الخِدْمَةُ |
| kotak proposal dan pengaduan | صُنْدُوْقُ الإِقْتِرَاحَاتِ وَالشَّكْوَى |
| kotak gambar yang dilihat melalui lubang kecil | صُنْدُوْقُ الدُّنْيَا |
| kotak uang tunai ( di toko dsb ) | عُلْبَةُ النَّقْدِ |
| memasukkan dalam kotak | صَنْدَقُ الشَّيْءَ : عَلَّبَهُ |