| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| kontrol internal | الرِّقَابَةُ الدَّاخِلِيَّةُ |
| kontrol eksternal | رِقَابَةٌ خَارِجِيَّةٌ |
| kontrol sosial | الضَّبْطُ الإِجْتِمَاعِيُّ |
| pengontrolan | الرِّقَابَةُ |
| mengontrol | رَاقَبَ - يُرَاقِبُ |
| pengontrolan uang | رِقَابَةُ النَّقْدِ |
| pengontrolan teknik | رِقَابَةٌ فَنِّيَّةٌ |
| pengontrolan permanen | رِقَابَةٌ دَائِمَةٌ |
| pengontrolan langsung | رِقَابَةٌ مُبَاشِرَةٌ |
| pengontrolan harga | رِقَابَةٌ سِعْرِيَّةٌ |