| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| kondisi yang ideal | ظُرُوْفُ مَثَالِيَّةٍ |
| kondisi kerja | ظُرُوْفُ العَمَلِ |
| kondisi ( keadaan ) | الحَالَةُ |
| syarat-syarat pembayaran | شُرُوطُ الدَّفْعِ |
| tidak memakai syarat-syarat | بِدُونِ شُرُوطٍ |
| syarat-syarat ujian | شُرُوطُ الإِمْتِحَانِ |
| syarat-syarat kesepakatan | شُرُوطُ الإِتِّفَاقِ |
| syarat-syarat pembayaran | شُرُوطُ الدَّفْعِ |
| syarat-syarat kawin | شُرُوطُ الزَّوَاجِ |
| mencukupi syarat-syarat | كَامِلُ الشُرُوطِ |