| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| mengangkatnya sebagai komandan | عَقَدَ لَهُ عَلَى الجَيْشِ |
| komandan | الأَمِيْرُ ، الإِمَامُ ، قُوْمِنْدَان ، قَائِدٌ |
| komandan pasukan | الإِمَامُ : قَائِدُ الجَيْشِ |
| komandan squadron udara | قَائِدُ السَّرَبِ |
| komandan pangkalan | آمِرُ القَاعِدَةِ |
| pengadilan polisi | مَحْكَمَةٌ بُولِيسِيَّةٌ |
| agen polisi | بَولِيْسٌ سِرِّيٌّ, مُخْبِرٌ وَمُخَبِّرٌ |
| aturan polisi | نِظَامُ البُولِيْس |
| polisi bercambuk | السَّوَّاطُ: الشُّرْطِيُّ مَعَهُ سَوطٌ |
| gendarmeri (polisi militer) | الجَنْدَرْمَةُ، البُولِيسُ العَسْكَرِيُّ |