Terjemah yang tepat untuk kata kemenangan gilang gemilang

فَوزٌ بَاهِرٌ

fauzun baahirun


Terjemah yang berhubungan dengan kata kemenangan gilang gemilang

INDONESIAARAB
gemilang, gilang gemilang
لَـمَّاعٌ، بَرَّاقٌ، بَاهِرٌ
gilang gemilang
بَاهِرٌ
sukses yang gemilang
نَجَاحٌ تَامٌّ
kemenangan besar
فَتْحٌ مُبِيْنٌ
kemenangan
النَّصْرُ وَالإِنْتِصَارُ ، الغَلَبَةُ
kemenangan yang terakhir
الفَوْزُ الأَخِيْرُ ، النَّصْرُ النِّهَائِـيُّ
kemenangan diambang pintu
فَتْحٌ اَوْ نَصْرٌ قَرِيْبٌ
mencari kemenangan dengna bantuan mereka
اِسْتَفْتَحَ بِهِمْ
angka kemenangan
رَقْمٌ فَوْزِيٌّ
falah (kemenangan)
فَلاَحٌ
Kosakata hari ini

الـمَأْبَضَ

al-makbadlo
Lekuk lutut
زَوجَةٌ مُزَيَّفَةٌ

zaujatun muzayyafatun
bini-binian
مَا عُمرُكَ؟ كَمْ عُمرُكَ؟

ma 'umruka? Kam 'umruka?
berapa umurmu?
Peribahasa

ﺍﻟﻮَﻗْﺖُ ﺃَﺛْﻤَﻦُ ﻣِﻦَ ﺍﻟﺬَّﻫَﺐِ

Waktu itu lebih mahal daripada emas.
عَثْرَةُ القَدَمِ أَسْلَمُ مِنْ عَثْرَةِ اللِّسَانِ

Tergelincirnya kaki itu lebih selamat daripada tergelincirnya lidah
لَيْسَ اليَتِيْمُ الَّذِي قَدْ مَاتَ وَالِدُهُ بَلِ اليَتِيْمُ يَتِيْمُ العِلْمِ وَالأَدَبِ

Bukanlah anak yatim itu yang telah meninggal orang tuanya, tapi (sebenarnya) yatim itu adalah yatim ilmu dan budi pekerti