Terjemah yang tepat untuk kata kelaparan yang mematikan

الجُوْعُ القَاتِلُ : السَّغَبُ

al-juu'ul qootilu: as-saghobu


Terjemah yang berhubungan dengan kata kelaparan yang mematikan

INDONESIAARAB
yang menderita kelaparan
السَّغِبُ وَالسَّاغِبُ
yang mematikan
الـمُمِيْتُ ، القَتَّالُ
luka yang mematikan
جُرْحٌ مُمِيْتٌ
kelaparan
الجُوْعُ وَالـمَجَاعَةُ ، القَحْطُ ، الـمَخْمَصَةُ ، السَّغَبُ وَالـمَسْغَبَةُ
mematikan
أَوْقَفَ
pukulan mematikan
الضَّرْبَةُ البِكْرُ
racun mematikan
سُمٌّ قَتَّالٌ، الذَّيْفَانُ، الخَبَالُ
racun mematikan dengan seketika
سُمُّ سَاعَةٍ
mematikan lampu
أَطْفَأَ الـمِصْبَاحَ
mematikan
مَوَّتَ وَأَمَاتَهُ : جَعَلَهُ يَمُوْتُ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.